hojvhr l,ru fjyvm hgs;d,g + fvd] hgl]dv hgthds f,;